プレスリリース

欧州司法裁判所は、管轄権の上訴においてイルミナに有利な判決を下す

当リリースは、Illumina Inc.が2024年9月3日付けで発表した英文プレスリリースを日本語に翻訳したものです。プレスリリースの正式言語は英語であり、その内容・解釈については英語が優先します。

SAN DIEGO、2024年9月3日 /PRNewswire/ -- Illumina, Inc. (NASDAQ:ILMN)は、DNAシーケンシングおよびアレイ技術の世界的リーダーとして、欧州司法裁判所(ECJ)が本日、欧州委員会にはイルミナによるGRAILの買収に対する管轄権がないと判断したことを歓迎します。

本日の判決は、欧州委員会がこの合併に対する管轄権を主張することでその権限を超えたというイルミナの長年の見解を確認するものです。4億3,200万ユーロの罰金の根拠は削除され、支払いの義務はなくなりました。

イルミナが2024年6月にGRAILをスピンオフしたことにより、GRAILは現在、独立した上場企業となっています。イルミナはGRAILの株式の14.5%を引き続き保有しており、シーケンシング技術や各種サービスを通じて同社を支援し続けます。

米国では、FTCコミッショナーは、GRAILのスピンオフに成功した後、2024年8月15日にイルミナとGRAILに対する訴訟を却下し、米国での訴訟手続きを終了しました。

将来の見通し
本プレスリリースの記述の一部は、1995年米国私募証券訴訟改革法のセーフハーバー条項の意味における将来の見通しに関する記述です。実際の結果は、1つ以上の基本的な前提や期待が不正確または未実現であることが判明した場合、将来の見通しに関する記述で明示または暗示された期待と大きく異なる可能性があります。実際の結果がそのような予想と大幅に異なる可能性のある重要な要因については、イルミナの最新の年次報告書のForm 10-Kおよび四半期報告書のForm 10-Q(いずれも「リスク要因」の項目を含む)およびイルミナ米国証券取引委員会に提出したその他の書類に詳細が記載されており、今後も記載される予定です。これらの将来の見通しに関する記述は、経営陣の現在の予想に基づいており、特定のリスク、不確実性、およびスピンオフが予想条件で完了するか、あるいは全く完了しないかを含むが、これらに限定されない状況の変化の対象となります。イルミナはこれらの声明を更新する責任を負わず、これらの声明は本プレスリリースの日付時点でのみ述べられています。

イルミナについて
イルミナは、ゲノムの持つ力を解き放つことによってヒトの健康向上に務めています。イノベーションにおけるイルミナの取り組みは、DNAシーケンスとアレイベーステクノロジーの世界でイルミナをグローバルなリーダーに押し上げ、研究市場、臨床市場、応用市場で顧客にサービスを提供しています。イルミナの製品は、ライフサイエンス、腫瘍学、生殖医学、農業、その他新たに台頭しつつある分野で利用されています。詳細については、www.illumina.comを参照してください。また、X (Twitter)FacebookLinkedInInstagramTikTokYouTubeでも当社の情報をお届けしています。

投資家向け窓口:
Salli Schwartz
858-291-6421
IR@illumina.com 

メディア向け窓口:
Bonny Fowler
740-641-5579
PR@illumina.com 

 

Cisionオリジナルコンテンツを見る:https://www.prnewswire.com/news-releases/european-court-of-justice-rules-in-favor-of-illumina-in-jurisdictional-appeal-302236494.html

SOURCE Illumina, Inc.